Здрасьте.
Есть в Берлине, в районе Лихтерфельде-Зюд, аллея сакуры, саженцы которой были подарены и присланы из Японии в знак дружбы между японским и немецким народами. Походу, сентиментальные они, эти японцы, хоть и казнят дельфинов, наплевав на все международные запреты и порицания.
На указателе написано, что эта дорожка идёт вдоль бывшей берлинской стены, которую местные падонке очень уважают. И вот вдоль этой, уже бывшей исторической штуки и посадили местные падонке подарок от японских, ищущих дружбы, похуй с кем, товарищей. Позднее будет мемориальная доска с вольным, шопесдец, переводом. В общем, длинная аллея получилась, да ещё и в два, а, местами, в четыре ряда. Это как раз указатель, который и говорит, что та дорожка, по которой гуляют добропорядочные бюргеры после того, как налопаются сосисок, проходит там, где раньше и была берлинская стена
Нет-нет стоят мемориальные доски, в которых говорится, что эта сакура не сама тут выросла - напоминают наивным немцам, что в этих краях она не растёт просто так. Позже будет с вольным переводом - ну а че, не то ещё переводили
Ещё немного сакуры
Вот что мне понравилось - это как отдыхает после трудов праведных этот падонаг - решил на немецкой земле, типа между русских берёзок и японцких сакурок. Лежит, падонаг, беспечно на скамеечке, фриц, дрыхнет. Уморился, видать. Бетонная полоска, справа от дорожки - это место, где и стояла стена. Хорошо видно просто
Обещанная мемориальная доска с переводом. До сих пор не понимаю, как столько букв поместилось в одном, сцуко, иероглифе. Японцы, одним словом.
Перевод, очень какой-то точный, почти дословный (построчно):
Эти деревца вишни были подарены от японских падонков
из охуитильно радостных эмоций от объединения наших (японского и немецкого) народов,
при поддержке телевидения Асаши,
посажены Сакура-Организационным Комитетом
Апрель, 1995
ниже лирика, от которой я плачу...
А это, я так понимаю, из спижженых образцов, засадили сакурой, неподалёку, детскую площадку
Детишки, конечно, уже некоторые повырастали, но всё равно играются, по привычке, среди импортных деревьев, из детства
Ну и, конечно же, позор тому падонку, который не украсил территорию возле своего дома, свистнутым экзотическим саженцем. Вот так и видно сразу, кто саженцы спёр
А просто большой каштан. Всё равно, что не в тему. Кто ругаться-то будет?
Отдельно взятый кусок города со своей архитектурой. В конце, слева, коричневая - баня. Кстати, наличие и тут, в центре города, известного дерева, справа, говорит о том, что эти саженцы пиздили все, кому не лень. Малаца, нимецкие падонке!
Это дерево совсем уже хорошо распустилось, патамушта в центре города малёх теплей, чем на окраине. Явно сказывается парниковый эффект
Ничё так цветочки... После Хиросимы, ясенпень, ещё не так зацветёшь, чтоб только съебаццо из Страны Восходящего Солнца
А вот и банька городская
Ну и тут, для полноты обозрения
Крео провалялся без дела шесть лет. Фото были сделаны в апреле 2008, мыльницей - это для тех, кто стесняется выкладываться, считая, что у него плохие фотки. Фсёбля.
Вернуться назад
|
